Twój tekst w Zorzy
Tekst wpisywany do edytora pozostaje w bieżącej sesji przeglądarki do chwili uruchomienia zadania. Kliknięcie przycisku przetwarzania wysyła tekst oraz wybrane ustawienia do usługi językowej, która przygotowuje wynik. Samo wybranie stylu, zmiana wielkości liter, usuwanie polskich znaków oraz „Znajdź i zamień” działają w przeglądarce.
Co zapisujemy na Twoim koncie
Po zalogowaniu zapisujemy tekst źródłowy, wynik, ustawienia przekształcenia, wyjaśnienia zmian i datę. Dzięki temu działają historia, ulubione i statystyki. Zapisujemy także ustawienie podpisu oraz ukończone ćwiczenia trenera. Konto jest rozpoznawane przez identyfikator użytkownika przekazany podczas logowania. Nazwa i adres e-mail służą do obsługi konta.
Zapisane wersje, pliki i ćwiczenia pozostają na koncie bez automatycznego terminu usunięcia. Historia wyświetla 200 ostatnich wersji; ten limit nie usuwa starszych danych.
Dokumenty i dyktowanie
Importowane pliki DOCX, PDF i TXT są odczytywane w przeglądarce. Przy zalogowanym koncie oryginalny plik trafia także do „Moich dokumentów”, o ile ochrona danych jest wyłączona. Dostęp do zapisanych dokumentów i historii jest powiązany z kontem ich właściciela.
Dyktowanie uruchamiasz samodzielnie i możesz je zatrzymać przyciskiem mikrofonu. Rozpoznawanie mowy odbywa się przez funkcję Twojej przeglądarki; Zorza otrzymuje rozpoznany tekst, a nie zapis nagrania.
Tekst ze zdjęcia
Wybranie zdjęcia pokazuje jego podgląd w przeglądarce. Dopiero przycisk „Odczytaj tekst” przesyła zdjęcie do usługi językowej, aby przepisać widoczną treść. Przy dużych plikach przeglądarka przygotowuje lżejszą wersję obrazu przed wysłaniem. Zorza nie zapisuje oryginalnego zdjęcia w „Moich dokumentach”. Odczytany tekst pozostaje w warsztacie; możesz zapisać go w ulubionych albo przenieść do edytora.
Maskowanie tekstu nie zakrywa danych na zdjęciu. Jeśli chcesz odczytać tylko część dokumentu, wybierz wcześniej przygotowany kadr z tą częścią.
Utwory i projekty
Opis utworu i wybrane ustawienia są wysyłane po uruchomieniu pisania. Przy tworzeniu projektu rozdziałowego zapisujemy na Twoim koncie opis, plan, ustawienia oraz ukończone rozdziały i ich streszczenia. Przy pisaniu kolejnego rozdziału usługa otrzymuje plan, streszczenia wcześniejszych rozdziałów i końcowy fragment poprzedniego rozdziału, aby zachować ciągłość. Projekty pozostają zapisane bez automatycznego terminu usunięcia. Lista pokazuje 100 ostatnio aktualizowanych projektów.
Wiersz, piosenkę, opowiadanie lub inny krótki utwór zapisujesz przyciskiem „Ulubione”. Przy włączonym maskowaniu opis utworu jest maskowany przed wysłaniem.
Maskowanie danych
W ustawieniach możesz włączyć ochronę danych. Przed przetwarzaniem zobaczysz tekst z zamaskowanymi adresami, numerami i wskazanymi nazwami. Możesz zmienić podgląd przed wysłaniem. Przy włączonej ochronie historia zawiera zamaskowane treści, a oryginalny importowany plik nie jest zapisywany na koncie.
Usługi obsługujące aplikację
Stronę udostępnia Netlify. Logowanie, zapisane materiały i prywatne dokumenty obsługuje Supabase. Tekst przeznaczony do przetworzenia otrzymuje usługa językowa Google. Zasady działania tych usług, w tym ich własne okresy przechowywania danych, opisują ich dokumenty prywatności: Netlify, Supabase oraz Google. Funkcje analizy mogą również odczytywać publiczne strony wskazane jako źródła.
Twoje prawa i kontakt
W sprawach swoich danych możesz zgłosić prośbę o dostęp, sprostowanie, usunięcie, ograniczenie przetwarzania albo przeniesienie danych oraz sprzeciw, w przypadkach przewidzianych przez RODO. Możesz też wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych. Przeczytaj o swoich prawach na stronie UODO.
Projekt rozwija Arcanum Creations. Skontaktuj się z zespołem na Discordzie Arcanum Creations. W zgłoszeniu dotyczącym danych wskaż, że chodzi o Zorzę, i podaj adres konta, którego dotyczy prośba.